昨日は娘の学習発表会でした。
大阪弁のシナリオ&振り付けにびっくり(苦笑)
なんでこんなんせなあかんねんって冷めた気持ちの葛藤と
しかも来んといてって言うたのに、なんでママ来てるねん！
恥ずかしいやんか〜〜〜！
そんな気持ちでやってるのがバレバレ(苦笑)
ま、歌は楽しく歌ってました。
…さすが私の娘ですな(笑)
[expand title=”Read in English.”]
Yesterday, a performance day was held at elementary school. My daughter played with taking little interest. “Why do I play this like comedians? Ahh, I’m embarrassed to play it with all students in the same grade. Wow, Mum is coming! Why is she here though I said not to come?” She seemed to be confused. Nonetheless, she enjoyed singing during the play.
… Indeed, she is MY daughter, isn’t she? LOL
[/expand]
