新旧交代 : Replace the old with the new

娘と色違いの水筒(タイガー「サハラ」2WAY 800ml)。
1月末に学用品セールで安くなってたのに工場生産中止。
他店から取り寄せて下さりすんでのところで入手できました♪
(モデルチェンジだった模様。緑が好きなのでラッキ〜♪)

image

以前書いたとおり、新しい水筒で遠足へ行った息子。
いつもは寝坊助なのに、朝から新しい水筒でルンルン。
これを以って、古い水筒とはお別れです。
娘から息子へと、長い間ありがとうございました♪


Read in English.

I replaced the old canteen with a new thermos for my son as I wrote before for he went to the picnic of preschool with the new one happily. Thank you, the canteen, and welcome the thermos.


ブログ村&ブログランキング

↓ Please click here! Thank you!!
にほんブログ村 子育てブログ アレルギー児育児へにほんブログ村 受験ブログ 中学受験(本人・親)へ

スポンサーリンク
レクタングル(大)広告
スポンサーリンク
レクタングル(大)広告